programme d'expositions fluides, tendres et alternatives

#TFF

Tender Fluid Friends

Yoann Moreau et Masumi Oyadomari, Chevaucher le lombric, inférences rythmiques entre les vivants au Japon, texte, 2020, (FACAC). Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki + Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Yoann Moreau & Masumi Oyadomari

Chevaucher le lombric, inférences rythmiques entre les vivants au Japon, texte, 2020, FACAC.
Yoann Moreau est anthropologue et dramaturge. Masumi Oyadomari est fermacculteur. Ensemble, il réalise les dessins, photographies et textes ethnographiques

Apoline Grivelet, Eumélanine : F2, série de 4 œuvres, tirages photos sur puzzles, puzzles hybridés, 2020 (FACAC). Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki & Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Apoline Grivelet

Eumélanine : F2, série de 4 œuvres, tirages photos sur puzzles, puzzles hybridés, 2020, FACAC.
Quatre photographies de poules et coqs de la série originelle ont été choisies pour leur cadrage similaire, puis tirées sur des puzzles. 

Guillaume Belvèze, Pascal Mouisset, Alexandre Paty & Guests, PEAK NIC, Huile et vidéo, 22’, 2021. Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki + Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Guillaume Belvèze, Pascal Mouisset, Alexandre Paty & Guests

PEAK NIC, Huile et vidéo, 22’, 2021.
Pour Honky Tonk Fields, Guillaume Belvèze, Pascal Mouisset et Alexandre Paty accueillent Manon Burg, Cherry B.  Diamond, Franky Gogo, Laura Lodi, Maggie Mourrier, Hélène Alix Mourrier, Schlampakir von Fickdich pour la  production d’un queer food’in baroque à 18 mains.

Collectif thr34d5

Micro/macro scopie, sérigraphie sur kombucha, 2021.
La religion, l’art, la science ont de tout temps aidé à interpréter les phénomènes, à expliquer notre monde. Outils et machines nous donnent les moyens de percevoir la matière au-delà de notre imagination.

Édith Magnan, Les sols que je suis, intervention in situ, terre, 2021. Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki + Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Édith Magnan

Les sols que je suis, intervention in situ, terre, 2021.
La pratique d’Édith Magnan s’inscrit dans un processus d’élaboration et de transformation de la forme.

Juliette Gelli~

Honky Tonk Fields, rhizographie rose et vert fluo, encre de chou, bicarbonate, jus de citron, sur papier, 2021.
Juliette Gelli~ conçoit et réalise l’identité graphique d’Honky Tonk Fields.

Céline Pelsé, Par la fenêtre, vidéo 4’10’’, bois, vidéo, thé Hojicha, louche, gobelets en céramique réalisés par Anna Airoldi. Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki + Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Céline Pelcé

Par la fenêtre, vidéo 4’10’’, bois, vidéo, thé Hojicha, louche, gobelets en céramique réalisés par Anna Airoldi.
Artiste et designer culinaire, Céline Pelcé crée des narrations comestibles en utilisant la commensalité pour questionner la relation que nous entretenons avec notre environnement, le temps et les rituels qui s’y rapportent.

Louise Siffert, Gut Feelings, film, 25’, 2020. Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki + Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Louise Siffert

Gut Feelings, film, 25’, 2020.
Louise Siffert présente une comédie musicale chantée et jouée par des bactéries géantes. En référence aux communautés lesbiennes séparatistes et plus particulièrement à leur capacité à créer d’autres formes et modes de vie, à l’extérieur de normes invivables.

Julia Gault, Fondations, argile crue, 2020. Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition/curating : Collectif Enoki + Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Julia Gault

Fondations, argile crue, 2020
L’installation Fondations est composée de centaines de billes de  terre minutieusement modelées  qui seront réduites en poussière  au cours de l’exposition sous les  pas des visiteurs. L’artiste intègre  la destruction dans son travail et  chacune de ses œuvres questionne  le geste d’ériger la matière, de la  soumettre et de la figer. Elle défait  ainsi le mythe de l’artiste bâtisseur.

Onggi-sous-roche

Jarre de fermentation, prototype, 2021.
Onggi des villes (frigo pour balcon), prototype, 2021.
Les onggis sont des jarres traditionnellement utilisées en Corée pour la conservation et la fermentation des aliments.

Thierry Boutonnier, Le cycle de la meule, 2013, FACAC. photo Thierry Boutonnier. Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki + Pascal Mouisset _ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Thierry Boutonnier

Le cycle de la meule, 2013, FACAC.
Dans la cadre d’une résidence spécifique en 2013, initié au printemps, Thierry Boutonnier propose da valoriser l’herbe du coin.

Noémie Sauve

Tête de mouton, estampage en paraffine, 2014.
Artiste autodidacte, dessinatrice et sculptrice, elle s’emploie à dresser une iconographie plastique des fantasmes, de l’époque contemporaine ou du passé, autour de la domestication (des éléments, de l’animal et du paysage)

Louise Parnel

Expensive soul, triptyque, encre sur papier, 2021.
Dédales encre sur papier, 2010.
Comment respirer si nous sommes morts, encre sur papier, 2010.
Le travail de Louise Parnel s’appuie sur des documents et données scientifiques, s’attachant ainsi à une certaine réalité, à une certaine vérité établie.

Joanna Wong, Sans titre, Installation performée, 2021. Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki + Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Joanna Wong

Sans titre, Installation performée, 2021.
Peut-on se soigner selon ses usages et traditions en tant qu’expatrié, migrant ou réfugié? Tous les ingrédients sont-ils disponibles? Est-il possible, en Europe, de soigner avec une décoction issue de la médecine chinoise, sans éprouver une culpabilité écologique ou être taxé de communautarisme ?

Benoit Blanchard, 505,25cm2, série de 22 dessins, mine de plomb sur papier et projection, 2011. Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki + Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Benoit Blanchard

505,25cm2, série de 22 dessins, mine de plomb sur papier et projection, 2011.
505,25cm2 est un ensemble de 22 dessins réalisés entre juin et novembre 2011. Tous procèdent de la même situation, un même besoin de lier la volupté du dessin à l’irrépressible envie de combler ses nerfs en mangeant une tablette de chocolat.

Pernelle Gaufillet Ventura

Formation, Physarum Polycephalum,
boîtes de Petri, 2021.
Pernelle Gaufillet mène depuis plusieurs années un projet d’expérimentation autour du Physarum Polycephalum, plus
communément appelé “blob”, une forme de vie mystérieuse, ni végétal, ni animal, ni champignon, et douée d’intelligence et de mémoire.

Jade Tang

Caresser l’histoire, Documentation, photographies de terrain et recherche imprimés sur PVC et tissus, sculptures de graines carbonisées par soufflage de cristal, en cours depuis 2019. Depuis 2019, Jade Tang se rend sur des chantiers d’aménagement urbain où ont lieu des fouilles d’archéologie préventive.

Aranthell, 0,258 kg et 0,522 kg, Huiles sur toile, 2019. Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki + Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Aranthell

0,258 kg et 0,522 kg, Huiles sur toile, 2019.
Considérer l’objet «morceau de viande» tel qu’il est massivement proposé aujourd’hui à la vente, sans y insuffler de jugement sur des enjeux sociétaux actuels et hors des codes de la vanité. Lister les différents morceaux possibles et les enseignes de supermarchés que l’artiste visite. Rendre à la toile sa dimension d’«objet saisissable» par un cadrage bord à bord.

Justin Meekel

FIGUE, Film, 25’, 2019.
FICO contient le monde.
Premier parc agro-alimentaire de la planète, on y retrouve le vrai goût de la nature. Basé à Bologne, FICO (figue en français) rejoue le mythe des origines. C’est ici que tout est né, que tout a commencé, et que doit perdurer la promesse d’une harmonie entre l’homme et la nature.

Jaga Jankowska-Cappigny, JardinsO, sérigraphies sur bois, 2021. Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki + Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki + Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Jaga Jankowska-Cappigny

JardinsO, sérigraphies sur bois, 2021.
Les sérigraphies sur bois « JardinsO » ont été réalisées à partir d’images prises dans les Jardins Ouvriers des Vertus à Aubervilliers et Pantin.

Ivana Adaime Makac

Formes Noires, assemblages d’excréments de vers à soie, depuis 2019, FACAC.
Crottin de vers à soie, débris de feuilles de mûrier, formes en polystyrène récupérés de projets antérieurs, liant acrylique.

Elise Bergami, Les ouvrières, pièce de satin brodée main épinglée sur velours noir, 2020. photo : Elise Bergami Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki + Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE _ 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Elise Bergamini

Les ouvrières, pièce de satin brodée main épinglée sur velours noir, 2020, FACAC.
Elise Bergamini évoque dans cette œuvre son expérience d’apicultrice. Elle raconte son désir de prendre soin des abeilles.

Sylvain Gouraud, Les nouveaux terriens, série, collage diasec cadre CP, 2018. Sylvain Gouraud, D’ici, de là, film, 20′, 2021. Tenderfluid #1 _ Honky Tonk Fields _ Comissaires d'exposition : Collectif Enoki & Pascal Mouisset_ EXPOSITION : 6 – 18 JUILLET 2021 _ ESPACE VOLTAIRE : 75011 Paris _ avec le soutien de Plateau Urbain et de la DRAC Île-de-France dans le cadre l’Été Culturel. #tenderfluid #honkytonkfields

Sylvain Gouraud

Les nouveaux terriens, série, collage diasec cadre CP, Aubervilliers 2018, FACAC. Projection du film D’ici, de là, 20″, 2021.
Sylvain Gouraud, photographie les bergers urbains qui font paître leur troupeau au milieu des parkings des anciens magasins généraux.

Natsuko Uchino

Sans-titre, technique mixte, 2013, FACAC.
À travers la céramique, Natsuko Uchino questionne notre rapport à la planète. Elle s’intéresse particulièrement à la nature et à l’écologie.